航空总医院 医保号:05110010

护理园地

护理动态

【内涵建设】航空总医院开展英语护理查房活动

发布时间:2018-07-11 11:16:20
浏览次数:

现场.gif

英语护理查房活动现场

K(Y~KN}AEL8E($4`6(FRHN5.png

七病区护士长孟爱义、产房护士长井慧荣主持活动

产 Q)}5D@RZ3NRF[_~QHT7H_AP.gif

七病区护士进行汇报

评委点评-image015.gif

嘉宾现场提问互动

7月9日,航空总医院护理部在医院十一楼会议室举行了《产后出血》院级英语护理查房活动。该活动系医院首次以全英语形式进行的护理查房活动。护理部副主任张晶、各病区护士长及全院各病区护理人员共计100余人参加了本次查房活动。活动由七病区护士长孟爱义、产房护士长井慧荣主持,七病区护士李雪、赵明明、吴琼等分别进行内容汇报。

本次查房采用PPT形式,对查房内容进行中英文对照同步放映。从产后出血的概述、原因、临床表现、出血量的统计方法、救治措施及治疗原则进行汇报,并应用多个真实病历直观形象地诠释了产后出血的相关内容。七病区护理人员娴熟的英语口语,给人耳目一新的感觉。整个查房节奏紧凑,内容精彩,更有现场提问等环节。

本次护理查房特别邀请了医院管理创新办主任李彩红参加,李彩红早年不仅顺利通过CGFNS(英文版护理知识考试)及TOEFL(托福),还担任了CGFNS和NCLEX-RN考试的培训老师。查房结束后,李彩红对本次查房进行了指导与点评,张晶副主任对查房内容及参与查房人员的努力表示肯定及赞扬,也对本次查房的不足及欠缺进行了总结点评。

护理部主任王晓莹希望大家今后多采取英语查房的形式,在提高业务水平的同时,锻炼英语水平,不断提高综合素质,更好地为患者提供优质的护理服务。

(王俊娇/文 田琨/编辑)